You can add a college to ‘My Colleges’ by clicking on the Add to List option on a college’s Niche profile.
You can also add a college by going to 'My Colleges' and searching for the college in the toolbar.
To remove a college, deselect the heart icon.